Princesses of the Blood: Sex, Royalty and War

Economist, June 3, 2017

http://www.economist.com/news/europe/21722877-european-history-answer-queens-especially-married-ones-who-gets-more-wars-kings

accessed June 3, 2017

● 歷史學家發現---從1480年到1913年歐洲國家統治者中皇后發動戰爭的次數比國王高27%

林中斌2017.6.3

  WOMEN were less likely than men to support the Vietnam war, the Gulf war, or the invasions of Afghanistan and Iraq. They commit far fewer murders. They are less likely to favour drone strikes. For scholars such as Steven Pinker, a psychologist, and Francis Fukuyama, a political scientist, these are grounds for thinking that a world run by women would be more peaceful.

  But European history suggests otherwise, according to a working paper by political scientists Oeindrila Dube, of the University of Chicago, and S. P. Harish, of McGill University. They studied how often European rulers went to war between 1480 and 1913. Over 193 reigns, they found that states ruled by queens were 27% more likely to wage war than those ruled by kings.

  This was not all the queens’ fault: men, seeing them as soft targets, tended to attack them. After Mary Tudor became queen of England in 1553, the Protestant reformer John Knox declared “the Monstrous Regiment of Women” unfit to rule: “nature...doth paint them forth to be weak, frail, impatient, feeble, and foolish.” Echoing that sentiment, Frederick the Great of Prussia declared: “No woman should ever be allowed to govern anything.” Within months of reaching the throne in 1740, he fell upon the newly crowned Archduchess of Austria, Maria Theresa, and seized Silesia, her empire’s richest province. Despite years of war, she never recovered it. Indeed, unmarried queens were attacked more often than any other monarchs. Think of Elizabeth I, the historical figure with whom Theresa May most identifies, fending off the Spanish Armada.

  But perceived weakness is not the whole story. Queens, the researchers found, were more likely to gain new territory. After overthrowing her husband, Catherine the Great (pictured) expanded her empire by some 200,000 square miles (518,000 sq km), which is a lot of territory, even for Russia. (She was the first, though not the last, Russian ruler to annex Crimea.) And married queens were more aggressive than single queens or kings, whether single or married.

  The authors suggest several reasons for this. First, married queens may have been able to forge more military alliances, emboldening them to pick fights. While female martial leadership remained taboo, male spouses had often served in the army before they married, and were well placed to cement military ties between their homelands and their wives’ states.

  Second, unlike most kings, queens often gave their spouses a lot of power, sometimes putting them in charge of foreign policy or the economy. Ferdinand II, who ruled Aragon and Castile with Isabella I between 1479 and 1504, led the expulsion of the Moors from Granada. During the 1740s Maria Theresa’s husband, Francis I, overhauled the Austrian economy and raised money for the armed forces while his wife ruled much of central Europe. Prince Albert was Queen Victoria’s most trusted adviser, shaping her foreign policy until his death in 1861. This division of labour, the authors suggest, freed up time for queens to pursue more aggressive policies.

  In the democratic era, too, female leaders have fought their share of wars: think of Indira Gandhi and Pakistan, Golda Meir and the Yom Kippur war, or Margaret Thatcher and the Falklands. The number of countries led by women has more than doubled since 2000, but there is plenty of room for improvement: the current level of 15 represents less than 10% of the total. A world in which more women wielded power might be more egalitarian. Whether it would be more peaceful is a different question.

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

What the Russian Revolution Can Teach Us About Trump: a lot more than you think

Ivan Krastev, New York Time, May 31, 2017

https://mobile.nytimes.com/2017/05/31/opinion/russian-revolution-1917-donald-trump.html

accessed June 5, 2017

"The point that Americans risk missing is that the current revolution in Washington cannot be simply explained by Russia's meddling. It was first and foremost homemade." Ivan Krastev, a scholar in Vienna 
● 一位維也那學者說:今日華府的川普革命,不能用俄國介入來解釋。那最主要是美國國內自己製造的。

林中斌 2017.6.5

Our reading diet these days is filled with anniversaries and scandals. This year, bookstores are being invaded by an army of new books related to the centenary of the Russian Revolution. And on the scandal front, not a day seems to pass without a new disturbing, inflammatory indignity besmirching the Trump administration.

Could the newly published books on the Bolshevik Revolution help us make sense of President Trump’s Russia-centered scandals? You might be surprised.

Many contemporary writings see the 1917 revolution as little more than a German plot. This view is particularly popular now in Russia itself, where “revolution” is considered a dirty word. People are rarely content to explain revolutions by using commonplace political logic. History’s changing events are interpreted as either something inevitable like the work of God or the intervention of a foreign power. And with Communism kaput, many of the popular histories of the Russian Revolution have now focused their attention from the rise of the masses toward espionage narratives that show how the Germans, as Winston Churchill put it, “transported Lenin in a sealed truck like a plague bacillus from Switzerland to Russia.”

Now, as many people see Mr. Trump’s election victory as little more than the effect of a Russian plot, if we understand why the Germans helped the Bolsheviks in 1917 and what happened after, we could get a better grasp on why Moscow might have been tempted to help the Trump campaign in 2016 and what we can expect next.

The 1917 analogy suggests that Russia intervened in American politics because of a Hillary Clinton they loathed rather than a Donald Trump they liked. For sure, the kaiser’s Germany had no sympathy for Vladimir Lenin’s revolutionary dreams. If the maverick Bolshevik had been German, the authorities would have tossed him in jail. But Lenin was Russian, and the German high command saw Russia’s revolution as helpful to Germany in the war. Likewise, it seems that Moscow’s main goal in 2016 was major disruption over all else. To unduly stress ideological or other links between the Kremlin and the American president would be misleading.

Russia’s history also teaches us that for a revolution-minded politician like Lenin, the real enemy is internal. In the way Germany saw the Bolsheviks as instruments for achieving German war aims, Lenin saw Germany as an instrument for achieving his revolution. Something similar is probably true for Mr. Trump. And although it’s unlikely that the president personally conspired with the Russians, he would probably not have objected to others exploiting Russia’s support to win. Mr. Trump’s only other priority aside from “America first” is “electoral victory first.”

This makes me believe that contrary to the fears of many of Mr. Trump’s critics, even if the president and his campaign knowingly or unwittingly collaborated with Moscow during the election, this in no way means the new administration will be friendly to Russia or controlled by it. Among other things, for the Russians to control Mr. Trump, the president would have to have his own degree of self-control — which he doesn’t. Paradoxically, Russia’s alleged interference in the American election in favor of Mr. Trump makes United States-Russia cooperation less likely. The White House’s fear of being perceived as soft on Moscow trumps its willingness to work with Russia. This may indeed become the hallmark of the administration’s foreign policy.

Democrats should especially learn another lesson from 1917 and give up on their impeachment dreams: Exposing Mr. Trump’s alleged Russian connection will not automatically delegitimize the president. The story of Lenin’s path to power via a sealed boxcar was well known to the Russian public — the provisional government even issued an arrest warrant for the leader of the Bolsheviks — but it was not enough to diminish him or the revolution in the eyes of his supporters. In an atmosphere of radical political polarization, leaders are trusted not for who they are but for who their enemies are. And in the eyes of many Republicans, President Trump may have the wrong character but he has the right enemies.

The story of 1917 may be instructive for President Vladimir Putin’s Kremlin as well. Germany’s strategy of helping the revolutionary forces in Russia to achieve German geopolitical goals happened to have an unhappy ending: Revolution in Russia removed the country from World War I, but it spread revolutionary fever all over Europe — and even brought civil war to Germany. Mr. Putin’s Russia faces a similar risk. A recent report by a Kremlin-friendly think tank devoted to the rise of technological populism suggests that the populist wave in vogue throughout Western democracies could soon reach Russia — and become a serious threat to the country’s political order during the next electoral cycle.

The irony of the current situation is that a century after the Bolshevik Revolution, Moscow risks repeating the same mistake Germany made in 1917: believing that revolutions can be a reliable ally in achieving geopolitical results. The point that Americans risk missing is that the current revolution in Washington cannot be simply explained by Russia’s meddling. It was first and foremost homemade.

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Fighting Words

TIME, June 12, 2017

● 請看民主模範美國標榜的言論自由在美國頂尖學府柏克來大學如何展示給世人:反川普與挺川普惡鬥。混亂,煙霧,仇恨,暴力。

林中斌 2017.6.7

 "A battle in Berkeley over free speech shows how frenzied politics has become."
 "There is a huge faction of the right that is just like the left. They deal in absolutes."(Rich Black, libertarian organizer".
  "At rallies this spring, some protesters have come to Berkeley as if spoiling for a fight."

Time June 12, 2017 pp.32-36

● 以下是尚瑞君(1996-98在中山大學政研所認識的年輕朋友)關於在下所貼美國柏克萊大學學生以言論自由之命暴力對抗事件之感言。敬請卓參。

林中斌 2017.6.9

天使與惡魔
我不知道天使現在在哪裡﹖

但我看到惡魔在滿街亂跑。
你是天使﹖
還是惡魔﹖
他是天使﹖
還是惡魔﹖
我是天使﹖
還是惡魔﹖

很多人在到處喧囂,
更多的人選擇沉默。

福爾摩沙美麗之島,
為什麼陽光顯得如此憂傷﹖
為什麼藍天與綠地,
都變成了爭執的濫觴﹖

為什麼清風不再歡唱﹖﹖
為什麼﹖
鳥不再語!
花不再香!
仇恨、對立、瘋狂與咆哮,
漸漸的掩沒了,
曾經最美麗的風景,
曾經最美麗的人心。

天使們,
請不要再沉默,
天使們,
請出來微微笑,
天使們,
只要你肯變成天使,
惡魔也會,
慢慢消逝。

我們都要,
做別人的天使。

2017.6.7.

 

 

 

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鄭文燦:和中才能保台挺台

甘嘉雯、陳世宗、崔慈悌, 中國時報, June 8, 2017

● 賴清德:親中。林佳龍:知中。鄭文燦:和中。柯文哲:友中。賴與鄭為新潮流。林為正國會。柯非黨員。
Are we going through a "learning curve(學習曲線)?"

Chong-Pin Lin June 8, 2017

● 以下是1996-98在中山大學政研所認識的年輕朋友尚瑞君所寫的感言。敬請卓參。

林中斌 2017.6.9

林老師您好:看您分析直轄市長和中國心的關係,
讓我想起自己幾日前的貼文,跟老師分享。

忽近忽遠的大中華
本初的一顆心,
習慣被動著矛盾的拉扯,
我愛祂卻又怕著祂,
我怕祂卻還是愛著祂。

近鄉情怯;
近情心怯。
欲迎還拒;
欲拒還迎。

身體上奔騰著一脈的血流,
思想上牽扯著文化的臍帶。
看著我們好像一樣,
想著卻真的是不一樣!

我想聽聽,
黃河長江的濤聲,
如何奔放著詩詞歌賦的緣起,
我想看看,
蘇軾周瑜的赤壁,
如何演繹著愛恨情仇的發跡。

情感上的中華明明很近,
形體上的中華確實離得很遠
忽近忽遠的大中華,
讓飄忽不定的靈魂,
幽幽地不知該如何歸依!

 2017.6.5.FB

  台南市長賴清德日前回答質詢說他「親中愛台」,引發爭議,並在政壇發酵。桃園市長鄭文燦昨面對國民黨市議員林政賢質詢說,「愛台及親中我不反對,要兩邊都好」,用「和中愛台」表達立場;他為賴清德緩頰,認為愛台和親中本不衝突;台中市長林佳龍則說,各種「口號」都不能表達完整的兩岸關係,必須「少說多做」,建立彼此信任感,且不管立場都必須「知中」,了解對岸發展。

   綠骨轉性親中 盼堅持下去

 賴神親中 柯P友中

  繼賴清德說「親中」後,台北市長柯文哲回應他是「友中」,昨桃園市長鄭文燦則強調「和中」立場,林佳龍則表明須「知中」,一時間民進黨突然比國民黨變得更傾中。

  鄭文燦表示,以現況說,「和中」才能保台、挺台,如果把和平當成最高價值,「和中愛台」是好方向。

  鄭文燦進一步說,台灣、大陸仍須善意互動,希望推動「兩岸共好」,而所謂「和中愛台」,對台灣發展很重要,其內涵是不媚中、不抗中,這也是較務實的選項,但不能放棄民主底線,仍要堅持彼此尊重前提,追求和平現狀。

  當鄭文燦得知賴清德用「親中」字眼,略顯訝異,但他緩頰說,「賴應只是想表達對大陸沒敵意,我對此不做任何政治解讀。」

林:知中 尊重與互惠

  此外,林佳龍表示,不管立場親中、和中、反中,首先都須「知中」,了解對岸發展,以同理心透過相互尊重、互惠交流,以「不卑不亢」態度,才能建立長久的兩岸關係;若要透過口號或政治領袖搭建關係,兩岸關係就會走不出迷宮,也無法長久。

  林佳龍強調,兩岸交流須多點同理心,避免言語刺激,透過實際交流累積信任,存異求同,極大化交流範圍;透過城市交流,也可搭建由下而上的兩岸關係。

  面對兩岸立場,高雄市長陳菊也說,兩岸間要和平交流,促進彼此理解與尊重。陳菊算是民進黨縣市首長與陸較和善一位,曾親自登陸行銷高雄世運、亞太城市高峰會。

府:依民意 致力和平

  面對賴清德「親中」被藍營視為「最狂髮夾彎」,總統府發言人林鶴明昨重申,賴所言與政府立場及社會的共同態度「並沒太大差別」,政府一直都是根據普遍民意及國內共識,致力兩岸關係的和平穩定發展。他說,「你們如果去了解賴清德的完整說法,事實上和我們一直以來的說法是一樣的」。

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


川普:雖陷危機 或免彈劾

2017/06/02 聯合報 名人堂 林中斌

https://udn.com/news/story/7340/2498436

 

林中斌 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

China and India Make Big Strides on Climate Change

The Editorial Board, The New York Times, MAY 22, 2017

https://www.nytimes.com/2017/05/22/opinion/paris-agreement-climate-china-india.html?_r=0

accessed May 23, 2017

● 中國與印度在環保上突飛猛進。而美國從氣候巴黎協定退出。

● 中國 CO2 排放量比預計早 10 年開始下降。

● 印度將於 2020 年從非化石來源(非石油或媒)獲得 40% 之電力。

 2016 年中國充電汽車販賣量上升 70%。

林中斌 2017.6.2

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

CNN Fires Kathy Griffin For Her 'Decapitated Trump' Photo

Papri Das, The Quint, MAY 31, 2017 

https://www.thequint.com/social-buzz/2017/05/31/kathy-griffin-angers-social-media-over-joke-on-decapitated-trump

● 原來事事反川普的CNN居然把汙辱川普的主持人革職了!

● 幕後的原因可能是正統猶太人的川普女婿庫什那通過猶太勢力的管道施展影響力。

林中斌 2017.6.2

●  Jared Kushner after being elevated to Trump's most trusted advisor can now tap into the invisible, discreet and powerful Jewish connections behind him to tame the once hostile media toward Trump.

Chong-Pin Lin June 1, 2017

   

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Review: ‘Frantz,’ a Mysterious Frenchman and the Wounds of War

STEPHEN HOLDEN, The New York Times, March 14, 2017

https://mobile.nytimes.com/2017/03/14/movies/frantz-review.html?referer=http%3A%2F%2Fm.facebook.com%2F

accessed May 28, 2017

許久未看過如此情節引人如勝又細膩感人的佳片。故事發展至少轉彎七次。背景是一次大戰後的德國法國。劇本根據1932的老電影。我們仍可感受到19世紀20世紀初期那"美好時代"(la belle epoch)歐洲社會的教養,人際互動的內斂。

非常推薦這部難得的佳片。

林中斌 2017.5.29

It is gently and sensitively made. It moved me many times during the course of the showing. What makes it stand out from the similar movies is its intriguing development with at least seven turns of the story. Surprise after surprise and more to come. It is a film that touches my soul in way that has not occurred for a long time.

Chong-Pin Lin May 29, 2017

 

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Macron Erupts On World Stage With Trump Snub and a Bromance (1)

Helene Fouquet, Josh Wingrove, Bloomberg, MAY 27, 2017

http://newscdn.newsrep.net/h5/nrshare.html?r=3&lan=en_WD&pid=14&id=dtd55ad71BI_wd&app_lan&mcc=466&declared_lan=en_WD&pubaccount=ocms_0&referrer=200620&showall=1

  accessed May 28, 2017

Bravo, Manual Macron for standing up to Trump and showing friendship and respect to other leaders.

Chong-Pin Lin May 28, 2017

法國總統馬可宏是唯一敢挑戰川普的國家領袖。但他很技巧。用力捏川普手至讓它發白,跟川普講法文不用英文翻譯,而跟英國首相講英文。突顯川普沒文化。這一且讓川普有苦難言。哈!大快世界人心。

他居然在握手時瞪安倍,兩人互瞪比賽。是因為安倍急切交好川普嗎?

林中斌 2017.5.28

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Analysis: Macron proves why the Trump handshake matters so much

Chris Cillizza, CNN International, MAY 29, 2017

http://edition.cnn.com/2017/05/29/politics/macron-trump-handshake/index.html?eref=mobiles_republic

accessed May 30, 2017

法國總統馬克宏說:

我跟他(川普)的握手並非無意(純潔)的。這不是政治的花樣,而是表露赤裸事實的一刻。我們必需表示絕不絲毫讓步,甚至象徵性的讓步也不。

林中斌 試譯 2017.5.30

"My handshake with him, it's not innocent," Macron said. "It's not the alpha and the omega of politics, but a moment of truth."

He added: "One must show that we won't make little concessions, even symbolic ones."

馬克宏除了知曉哲學之外,拉小提琴(音樂),寫詩(文學),編演舞台劇(與老師接近蹦出愛情)。當然還有會賺大錢(Goldman Sachs)。

到現在為止,馬克宏尚只是個空頭總統。國會裡連一席都沒有!!他成立的嶄新的黨還沒有參選進國會呢!!! 然而他已在國際舞台上展露他的信念、軟硬皆具的外交手腕。

林中斌 2017.5.31

林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()