林中斌 部落格 / Blog Chong-Pin Lin

Our Republic Is Under Attack From the President, William McRaven, New York Times, October 17, 2019

accessed Oct 18, 2019

"我們共和國陷入來自總統的攻擊"

美國特種部隊前任司令四星上將 William McRaven在2019年10月17日紐約時報發表專文警告

"一位退休的四星上將抓著我的胳榜，搖著我喊道：我不喜歡民主黨，但是川普正在摧毀我們的國家!!!"

●As I stood on the parade field at Fort Bragg, one retired four-star general, grabbed my arm, shook me and shouted, “I don’t like the Democrats, but Trump is destroying the Republic!”

"是時候找新人進白宮啦 -- 共和黨、民主黨、無黨派都好 -- 越快越好。我們共和國的命運就靠這啦！"

●.... then it is time for a new person in the Oval Office — Republican, Democrat or independent — the sooner, the better. The fate of our Republic depends upon it.

Our Republic Is Under Attack From the President

https://www.nytimes.com/2019/10/17/opinion/trump-mcraven-syria-military.html

accessed October 18, 2019

If President Trump doesn’t demonstrate the leadership that America needs, then it is time for a new person in the Oval Office.

By William H. McRaven

Admiral McRaven is a former commander of the United States Special Operations Command.

• Oct. 17, 2019

CreditCreditDamon Winter/The New York Times

Last week I attended two memorable events that reminded me why we care so very much about this nation and also why our future may be in peril.

The first was a change of command ceremony for a storied Army unit in which one general officer passed authority to another. The second event was an annual gala for the Office of Strategic Services (O.S.S.) Society that recognizes past and present members of the intelligence and Special Operations community for their heroism and sacrifice to the nation. What struck me was the stark contrast between the words and deeds heralded at those events — and the words and deeds emanating from the White House.

On the parade field at Fort Bragg, N.C., where tens of thousands of soldiers have marched either preparing to go to war or returning from it, the two generals, highly decorated, impeccably dressed, cleareyed and strong of character, were humbled by the moment.

They understood the awesome responsibility that the nation had placed on their shoulders. They understood that they had an obligation to serve their soldiers and their soldiers’ families. They believed in the American values for which they had been fighting for the past three decades. They had faith that these values were worth sacrificing everything for — including, if necessary, their lives.

Agree to disagree, or disagree better? We'll help you understand the sharpest arguments on the most pressing issues of the week, from new and familiar voices.

Having served with both officers for the past 20 years, I know that they personified all that is good and decent and honorable about the American military with genuineness of their humility, their uncompromising integrity, their willingness to sacrifice all for a worthy cause, and the pride they had in their soldiers.

Later that week, at the O.S.S. Society dinner, there were films and testimonials to the valor of the men and women who had fought in Europe and the Pacific during World War II. We also celebrated the 75th anniversary of D-Day, recognizing those brave Americans and allies who sacrificed so much to fight Nazism and fascism. We were reminded that the Greatest Generation went to war because it believed that we were the good guys — that wherever there was oppression, tyranny or despotism, America would be there. We would be there because freedom mattered. We would be there because the world needed us and if not us, then who?

Also that evening we recognized the incredible sacrifice of a new generation of Americans: an Army Special Forces warrant officer who had been wounded three times, the most recent injury costing him his left leg above the knee. He was still in uniform and still serving. There was an intelligence officer, who embodied the remarkable traits of those men and women who had served in the O.S.S. And a retired Marine general, whose 40 years of service demonstrated all that was honorable about the Corps and public service.

But the most poignant recognition that evening was for a young female sailor who had been killed in Syria serving alongside our allies in the fight against ISIS. Her husband, a former Army Green Beret, accepted the award on her behalf. Like so many that came before her, she had answered the nation’s call and willingly put her life in harm’s way.

For everyone who ever served in uniform, or in the intelligence community, for those diplomats who voice the nation’s principles, for the first responders, for the tellers of truth and the millions of American citizens who were raised believing in American values — you would have seen your reflection in the faces of those we honored last week.

But, beneath the outward sense of hope and duty that I witnessed at these two events, there was an underlying current of frustration, humiliation, anger and fear that echoed across the sidelines. The America that they believed in was under attack, not from without, but from within.

These men and women, of all political persuasions, have seen the assaults on our institutions: on the intelligence and law enforcement community, the State Department and the press. They have seen our leaders stand beside despots and strongmen, preferring their government narrative to our own. They have seen us abandon our allies and have heard the shouts of betrayal from the battlefield. As I stood on the parade field at Fort Bragg, one retired four-star general, grabbed my arm, shook me and shouted, “I don’t like the Democrats, but Trump is destroying the Republic!”

Those words echoed with me throughout the week. It is easy to destroy an organization if you have no appreciation for what makes that organization great. We are not the most powerful nation in the world because of our aircraft carriers, our economy, or our seat at the United Nations Security Council. We are the most powerful nation in the world because we try to be the good guys. We are the most powerful nation in the world because our ideals of universal freedom and equality have been backed up by our belief that we were champions of justice, the protectors of the less fortunate.

But, if we don’t care about our values, if we don’t care about duty and honor, if we don’t help the weak and stand up against oppression and injustice — what will happen to the Kurds, the Iraqis, the Afghans, the Syrians, the Rohingyas, the South Sudanese and the millions of people under the boot of tyranny or left abandoned by their failing states?

If our promises are meaningless, how will our allies ever trust us? If we can’t have faith in our nation’s principles, why would the men and women of this nation join the military? And if they don’t join, who will protect us? If we are not the champions of the good and the right, then who will follow us? And if no one follows us — where will the world end up?

President Trump seems to believe that these qualities are unimportant or show weakness. He is wrong. These are the virtues that have sustained this nation for the past 243 years. If we hope to continue to lead the world and inspire a new generation of young men and women to our cause, then we must embrace these values now more than ever.

And if this president doesn’t understand their importance, if this president doesn’t demonstrate the leadership that America needs, both domestically and abroad, then it is time for a new person in the Oval Office — Republican, Democrat or independent — the sooner, the better. The fate of our Republic depends upon it.

William H. McRaven, a retired Navy admiral, is a former commander of the United States Special Operations Command and former chancellor of the University of Texas system.