close

拜登氣勢漸升

accessed May 29, 2020

001

拜登氣勢漸升。

 

他令人聯想起1932在大蕭條時打敗胡佛的小羅斯福。原因如下:

 

■他現在主攻“拯救美國的政策”,以前只會不斷批評川普。

 

■他現在會妥協融和民主黨左翼的領袖。華倫、桑德斯等都參加他不同的政策籌劃小組。以前民主黨山頭林立,毫不團結。

 

■他多年的行政經驗現在顯得更可貴,因為有川普的即興式領導作比較。後者帶來目前的高失業率(超過20%193224%)和不斷攀升的疫情死亡人數(已超過10萬,川普曾說不會)。

 

《經濟學人》2020.5.23p.23

 

林中斌試摘譯2029.5.29

arrow
arrow
    全站熱搜

    林中斌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()