佳文共享－林中斌部落格 / Blog Chong-Pin Lin

Made in China?

The Economist, March 14, 2015

http://www.economist.com/news/leaders/21646204-asias-dominance-manufacturing-will-endure-will-make-development-harder-others-made

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:28
US anger at Britain joining Chinese-led investment bank AIIB

US anger at Britain joining Chinese-led investment bank AIIB
Nicholas Watt/Paul Lewis/Tania Branigan, The Guardian , MARCH 13, 2015

http://www.theguardian.com/us-news/2015/mar/13/white-house-pointedly-asks-uk-to-use-its-voice-as-part-of-chinese-led-bank

昨天天下雜誌來訪問有關一帶一路，我說其戰略意義是不只向西突破美國圍堵，而且應用買麥金德"心臟地帶世界島"觀念，反圍堵美國。今天的心臟地帶應在中國，和百年前的東歐在世界島上是對稱的。
      我特別說到北京2013年12月有英國首相率有史以來最大商團訪問。
       沒想到，說時遲，那時快，當時埋下的伏筆已經浮出來了。今天媒體報導：英國決定參加中國主導的亞洲基礎建設投資銀行，而美國不爽。

     北京青年報2013年12說5日有篇評論“卡梅倫在中國能找到什麼”。作者說："英國首相卡梅倫說英國將做中國在西方世界最強支持者。…過去18個月，中國企業在英國投資超過了過去30年的總和。....英國是世界上最懂得權衡利弊的民族。.....英國是第一個對中國造成傷害的外邦，也是推動中國匯入西方現代文明的肇始者。中國的海關制度是從英國引進的，第一任海關總稅務司赫德爵士也是英國人。"

一帶一路˙麥金德 ˙馬漢
-世界島和新“心臟地帶”
-印度洋和七海之鑰

    地緣政治大師麥金德1919年說過： “誰統治東歐就控制心臟地帶；誰統治心臟地帶就控制世界島；誰統治世界島就控制世界”。 “一帶”發展的前景和這句話的觀念呼應。

    海權觀念的先進，美國海軍馬漢將軍(1840-1914)說過： “誰控制印度洋就主導亞洲。這海洋是通往七海之鑰。未來在21世紀，世界的命運將在這片海面上決定。” “一路” 發展的前景和這句話的觀念呼應。
    北京必須突破美國撐腰、自東而來的圍堵：向西發展。一帶一路發展到極致，既使北京無心圍堵美國，也勢必有自後門包抄、反圍堵美國的效應。何況，拉美已有北京多年耕耘的厚實基礎。法國靠中國旅客巨額花費。德國是北京的經濟夥伴，不斷在立場上有別於華府。西班牙、希臘已是靠北京的"好客戶".......。

林中斌 2015年3月14日

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:24
China’s Military Budget Increasing 10% for 2015

China’s Military Budget Increasing 10% for 2015

EDWARD WONG/CHRIS BUCKLEY, The New York Times , MARCH 4, 2015

http://www.nytimes.com/2015/03/05/world/asia/chinas-military-budget-increasing-10-for-2015-official-says.html?_r=0

國家軍費計算法有許多種

軍費佔GDP比例
軍費佔政府預算比例
軍費以全國人均計算
軍費以軍隊人均計算

北京稱其軍費以軍隊人均計算尚比美、日等國低。此說法是用西方之統計習慣減低國際對中國軍費自1989年以來高速成長之疑慮。

林中斌 2015年3月15日

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:19
The Clintons and the Ties That Bind

The Clintons and the Ties That Bind
Michael Scherer, Time , MARCH 5, 2015

http://time.com/3733124/ties-that-bind/

希拉蕊和老公的財務舊帳被媒體挖出來，不利她的2016總統大選。

林中斌 2015年3月16日

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:09
Obama's Legacy on Trial

Obama’s Legacy on Trial
Haley Sweetland Edwards, Time , FEB. 26, 2015

http://time.com/3723597/obamas-legacy-on-trial/

美國政府不同部門之制衡變成內鬥癱瘓。

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:02
North Korea’s Economy:Spring Release

North Korea’s Economy:Spring Release

The Economist , FEB. 28, 2015

http://www.economist.com/news/asia/21645252-tantalising-signs-change-are-emerging-whether-they-signal-more-profound-shifts-less

北韓窮兵黷武外貌之下，實已開始經濟改革，步中共1980年改革之後塵。

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 16 Mon 2015 20:01
A True Believer Meets Reality

A True Believer Meets Reality
Lexington, The Economist , FEB. 14, 2015

http://www.economist.com/news/united-states/21643150-barack-obamas-campaign-guru-disappointmentand-hillary-true-believer-meets-reality

希拉蕊2016大選有障礙，因為她是華府既得利益的一部分。她無法回應選民改革之要求。

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 06 Fri 2015 19:18
A Letter on Muslim Toleration

A Letter Concerning Muslim

Toleration

FEB. 17, 2015

http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/a/mustafa_akyol/index.html accessed March 6, 2015

回教早期有提倡容忍的學說，但是後來消失了。他們主張：宗教爭論勿由人來批判，而我們死後，交由上帝決定。基督教，最重要的容忍提倡學者是廣義民約論的洛克("政府二論")。他也用同一道理，勸說人們把爭議死後交由上帝裁判。林中斌 2015年3月5日

In the early days of Islam history, a school of toleration advocated against conflict on different interpretation of Koran. Let God be the final judge in Heaven after we mortals pass on after our lives. The “Postponers” failed to survive. A thousand years later, John Locke used the same argument to advise for religious tolerance among men. His lasting influence may explain the more advanced toleration in modern Christian societies. Chong-Pin Lin March 6, 2015

Mustafa Akyol

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Mar 06 Fri 2015 18:39
The First Victims of the First Crusade

The First Victims of the First
Crusade
By SUSAN JACOBY New York Times Feb. 13, 2015

Credit Photographed by Ann Ronan Pictures/Print Collector, via Getty Images

http://apholt.com/2015/02/16/historians-on-susan-jacobys-new-york-times-essay-on-the-first-crusade/ accessed March 6, 2015

歐巴馬在美國早餐祈禱會上譴責IS暴力，但也提醒美國人反省十字軍東征的歷史。此文回顧第一次十字軍東征最先殺害的是路經歐洲城市中的猶太人。先繳錢，再受害。林中斌 2015.3.6

Jewish populations in at least two European cities (Trier and Mainz) were the first casualties during the First Crusade, as related historically by a Western historian in this New York Times oped. Chong-Pin Lin March 6, 2015

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 14 Sat 2015 00:16
Conflict and Ego

Conflict and Ego

David Brooks , International New York Times , FEB. 6, 2015

http://www.nytimes.com/2015/02/06/opinion/david-brooks-conflict-and-ego.html

作者是紐約時報名專欄作家。他每次上網看讀者對他評論的反應，總是讀到惡毒、污辱的批評。他發現唯一能做的是遵循古訓：「愛你的敵人。」然後反而可以從批評中學到有益的事物。
他說：人能靜心，才能清楚看世界，才能主導情勢。也就是要從有敵意的對方的遊戲中跳出來。避免我們自己也陷落到對方的格局和水平。

林中斌 2015年2月13日

How to deal with insults? “The best way is to respond is to quiet our disgust and guiet our instincts. It is to step out of their game. It is to reassert the primacy of our game.”

Chong-Pin Lin February 13, 2015

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 06 Fri 2015 20:01
The Case for Liberal Optimism

The Case for Liberal Optimism

John Micklethwait, The Economist, JAN. 31, 2015

倫敦的經濟學人總編輯精彩的總結他9年來對世界(尤其是西方民主)的觀察，就在他離職之前。

林中斌 2015.2.6

The editor of the Economist summarizes his observations of the world, and especially that of western democracies, after his nine years’ stay just before his departure from the job.

Chong-Pin Lin Feb.6, 2015

http://www.economist.com/news/leaders/21641204-john-micklethwait-who-has-edited-newspaper-2006-leaves-today-these-are-his-parting

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 06 Fri 2015 19:57
How Do We Increase Empathy?

How Do We Increase Empathy?

Nicholas Kristof, International New York Times, JAN. 29, 2015

老鼠有同情心但富人少同情心。
讀文學巨作，親近大自然會增加同情心。

http://www.nytimes.com/2015/01/29/opinion/nicholas-kristof-how-do-we-increase-empathy.html

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 06 Fri 2015 19:54
A New Level of Refugee Suffering

A New Level of Refugee Suffering

ANGELINA JOLIE, International New York Times, JAN. 27, 2015

讀此文後我們自己的問題都顯得微不足道，我們也對一切更感恩。

林中斌 2015.2.2

To read this is to reduce our own problems to their proper perspectives and to be grateful to the blessings we have received.

Chong-Pin Lin Feb.2, 2015

http://www.nytimes.com/2015/01/28/opinion/angelina-jolie-on-the-syrians-and-iraqis-who-cant-go-home.html

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 06 Fri 2015 19:50
Why is terror Islamist?

Why is terror Islamist?

M. Steven Fish, The Washington Post, JAN. 27, 2015

http://www.washingtonpost.com/blogs/monkey-cage/wp/2015/01/27/why-is-terror-islamist/

柏克萊大學政治系教授費施研究結果 :"回教國家平均10萬人中每年有2.4件謀殺案，非回教國家平均10萬人中每年有7.5件謀殺案。
目前，基督教國家人口占全世界1/3, 擁有全世界2/3的財產，和9/10的軍力。回教徒在政治上所受的挫折和羞辱或可解釋它們的恐怖活動。"

林中斌簡譯 2015.2.4

"Muslim countries average 2.4 murders per annum per 100,000 people, compared to 7.5 in non-Muslim countries.

And the frustration and humiliation that Muslims now feel as a result can help explain terrorism.

Currently, people in Christian countries make up one-third of the world’s population, while holding two-thirds of its wealth and nine-tenths of its military might." (UC Berkeley professor M. Steven Fish, Washington Post Jan 27, 2015)

(繼續閱讀...)

林中斌發表在痞客邦留言(0) 人氣()

個人分類：佳文共享

▲top

Feb 06 Fri 2015 19:44
Europe's Greek Test

Europe’s Greek Test
Paul Krugman, International New York Times, JAN. 30, 2015

Greece has actually made great progress in regaining competiveness：wages and costs have fallen dramatically.
希臘其實已經大幅的增加它的競爭力:工資和成本都戲劇化的下跌。 (諾貝爾經濟得主如是說)

林中斌簡譯 2015.2.3

http://www.nytimes.com/2015/01/30/opinion/paul-krugman-europes-greek-test.html?_r=1